Chevy Chase (Ted Roark), Arnold Vosloo (Vincent Smith)
Guarda
Non disp!
Orion, che tutti credevano morto, si ripresenta da Chuck, rivelando la sua vera identità. Si tratta di Steve, suo padre. La missione del team Bartowski intanto consiste nell'infiltrarsi nella sede della Roark Instruments e impedire che venga lanciato un nuovo software che infetterà i computer di tutto il mondo.